bone marrow aspiration and biopsy

Pronunciation:(bone MAYR-oh AS-pih-RAY-shun ... BY-op-see)

Definition: A procedure in which a small sample of bone marrow (soft, sponge-like tissue in the center of most bones) and bone is removed. A small area of skin and the surface of the bone underneath are numbed with an anesthetic. Then a special wide needle is pushed into the bone. A sample of liquid bone marrow is removed with a syringe attached to the needle. The syringe is then removed and the needle is rotated to remove a sample of the bone and the bone marrow. Both the bone marrow and bone samples are sent to a laboratory to be looked at under a microscope.Cancer.govPatient

Bone marrow aspiration and biopsy. After a small area of skin is numbed, a bone marrow needle is inserted into the patient’s hip bone. Samples of blood, bone, and bone marrow are removed for examination under a microscope.Aspiración de la médula ósea y biopsia. Después de adormecer un área pequeña de la piel, se inserta una aguja para médula ósea en el hueso de la cadera del paciente. Se extraen muestras de sangre, hueso y médula ósea para examinarlas bajo un microscopio. aspiración de la médula ósea y biopsiaProcedimiento mediante el cual se extrae una muestra de hueso y de médula ósea (tejido esponjoso y suave que se encuentra en el centro de la mayoría de los huesos). Se adormece un área pequeña de la piel y de la superficie del hueso con un anestésico. Luego se empuja hacia el hueso una aguja especial ancha. Se extrae una muestra de la médula ósea líquida con una jeringa adherida a la aguja. Luego se quita la jeringa y se hace rotar la aguja para extraer una muestra de hueso y de médula ósea. Estas muestras se envían a un laboratorio para observarlas bajo un microscopio.Cancer.govPatient2010-03-30 Date last modified: 2010-07-07