early menopause

Pronunciation:(ER-lee MEH-nuh-pawz)

Definition: A condition in which the ovaries stop working and menstrual periods stop before age 40. This can cause fertility problems and symptoms of menopause. There are two types of early menopause, primary and secondary. Primary early menopause means that the ovaries do not function normally. This may be because they have been removed by surgery, or it may be caused by some cancer treatments and certain diseases or genetic conditions. In secondary early menopause, the ovaries are normal but there is a problem getting hormone signals to them from the brain. This is usually caused by diseases of the pituitary gland or hypothalamus. Some women with early menopause sometimes have menstrual periods and may be able to have children. Also called ovarian failure, ovarian insufficiency, and premature menopause.Cancer.govPatient

menopausia precozAfección por la que los ovarios dejan de funcionar y se detiene la menstruación antes de los 40 años. Esto puede causar problemas de reproducción y síntomas de menopausia. Hay dos tipos de menopausia precoz: primaria y secundaria. Tener menopausia precoz primaria significa que los ovarios no funcionan de manera normal porque se extirparon mediante cirugía o por efecto de algunos tratamientos de cáncer, y determinadas enfermedades o afecciones genéticas. En la menopausia precoz secundaria, los ovarios son normales pero tienen un problema para recibir las señales hormonales que vienen del encéfalo. Por lo general, las causas son enfermedades de la hipófisis o el hipotálamo. En ocasiones, algunas mujeres con menopausia precoz tienen periodos menstruales y pueden tener hijos. También se llama insuficiencia del ovario, insuficiencia ovárica, y menopausia prematura.Cancer.govPatient2005-09-23